Georg Wilhelm Friedrich Hegel (4)

Esse est percipi

Hegel: Filosofia Dreptului

Precum Știința Logicii, Encyclopaedia Științelor Filosofice este și aceasta împărțită în trei părți: Logica; Filosofia Naturii; Filosofia Spiritului. Același tipar triadic din Filosofia Spiritului rezultă în filosofiile spiritului subiectiv, spiritului obiectiv și spiritului absolut. Primele două constituie filosofia gândirii, iar ultima – filosofia artei, religiei și filosofia însăși. Filosofia spiritului obiectiv se referă la modelele obiective ale interacțiunii sociale și instituțiile culturale în cadrul cărora “spiritul” este materializat. Cartea, intitulată “Elemente de Filosofia Dreptului“, a fost publicată în 1821 ca un curs care însoțea lecțiile ținute de Hegel la Universitatea din Berlin, și corespunde unei versiuni mai ample a secțiunii asupra “spiritului obiectiv” din Filosofia Spiritului.

Filosofia Dreptului (așa cum este ea în mod obișnuit numită) poate fi, și a fost (David Wood – “Philosophy at the Limit“, 1990), interpretată ca o filosofie politică independentă de sistem, dar este…

View original post 2,017 more words

Leave a comment

Filed under Culture

Carta europeană a autonomiei locale- Karta evropiane e autonomise vendore

Ratifikuar nga Republika e Shqiperise ne nentor 1999.

karta-evropiane-e-autonomise-vendore

carta-europeana-a-autonomiei-locale

 

 

Leave a comment

Filed under Culture

Année préparatoire de langue roumaine

Année préparatoire de langue roumaine
Durée du cours: 1 année (septembre – juin)
Début: octobre/novembre 2016
Diplôme accordé: Certificat
Location: Galați, Roumanie
Frais de scolarité: € 220 / mois

CONDITIONS MINIMALES POUR OBTENIR LE CERTIFICAT
• Au moins 70% participation aux cours
NIVEAU DE LANGUE EXIGÉ POUR OBTENIR LE CERTIFICAT
• Niveau B2 selon le Cadre Européen de Référence pour les langues
STRUCTURE DE L’ANNÉE UNIVERSITAIRE
• année universitaire: du 1er octobre 2016 au 30 septembre 2017
• début de l’activité didactique : le 15 octobre 2016
• fin de l’activité didactique: le 10 juin 2017
• examen: décembre 2016 (niveau A1), février 2017 (niveau A2), avril 2017 (niveau B1), juin 2017 (niveau B2)
• session de rattrapage: le 30 août 2017
ORGANISATION DU COURS
• 28 semaines, 2 semestres (14 + 14)
• Les activités se déroulent du lundi au vendredi (sauf les jours fériés) 4 x 50 min (l’emploi du temps sera disponible au mois de septembre 2016)
• Un programme de préparation en tutorat individuel sera organisé pour les étudiants qui s’inscrivront au programme après le15 octobre.
LIEU DE DÉROULEMENT DU COURS
Le campus universitaire “Științei”, Université “Dunărea de Jos” de Galați, rue Domnească, nr. 111, bâtiment M – AS, salle 207
CONTENU DU COURS
• Grammaire, conversation, compréhension des écrits, écoute, vocabulaire, terminologies, culture et civilisation roumaines;
• Excursions d’orientation culturelle qui offrent aux participants l’occasion d’exercer les compétences linguistiques acquises dans des situations de communication réelles.

PÉRIODE DE PRÉ-ADMISSION: LE 15 JUILLET, 2016

Procédure d’admission

Documents nécessaires:
a) le formulaire 2A dûment rempli;
b) la traduction certifiée du diplôme de Baccalauréat vers le roumain ou anglais/français;
c) la traduction certifiée du relevé de notes qui accompagne le diplôme de Baccalauréat vers le roumain ou anglais /français;
d) la traduction certifiée du certificat de naissance;
e) une copie du passeport ;
f) un certificat médical (dans une langue de circulation internationale) qui atteste que le candidat ne souffre d’aucune maladie contagieuse ou chronique.

Délai pour la soumission des dossiers: le 1 septembre 2016.
Les candidats sont priés de soumettre ces documents à l’Université; ceux-ci seront par la suite envoyés au Ministère de l’Éducation et de la Recherche Scientifique pour obtenir la lettre d’acceptation en vue de l’immatriculation dans l’année universitaire 2016-2017.

CONTACT
Rue Domnească no. 47, Galați, Roumanie
Tél.: 0336,130142
Télécopie: 0236 468061

Personne de contact
Coordinnateur du programme
Gina NECULA, maître de conférences
Courriel: gina.necula@ugal.ro

Service aux étudiantes et aux étudiants internationaux
Sanda Cruceanu; courriel: sanda.cruceanu@ugal.ro
Aurelia Hrisafopol; courriel: aurelia.hrisafopol@ugal.ro

VOUS ÊTES, TOUTES ET TOUS, LES BIENVENUS!

Leave a comment

Filed under Culture

PREPARATORY YEAR IN ROMANIAN LANGUAGE

PREPARATORY YEAR IN ROMANIAN LANGUAGE
Course type: Preparatory
Course sector: Language training
Course duration: 1 Year (September – June)
Starting date: Octomber/November 2016
Degree: Certificate
Location: Galați, Romania
Tuition fee: € 2200

PARTICIPATION REQUIREMENTS
• at least 70% attendance in classes
SUCCESSFUL COMPLETION OF THE COURSE
• minimum result of 60% in the final examination – the participant can understand written and spoken Romanian, speak and write on the B2
• level according to the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR)
ACADEMIC YEAR SCHEDULE
• academic year: 1.10.2016 – 30.09.2017
• beginning of instruction for the preparatory year: 15.10.2016
• end of instruction: 10.06.2017
• examination: December 2016 (A1 level), February 2017 (A2 level), April 2017 (B1 level), June 2017 (B2 level)
• retake examinations: by 30.09.2017
ORGANIZATION OF INSTRUCTION
• 28 weeks, 2 semesters (14 + 14)
• every working day 4 x 50 mins (detailed timetable will be specified in September 2016)
• individual approach for those students coming later than 15th October
PLACE OF INSTRUCTION
“Science” Campus of the “Dunărea de Jos” University of Galaţi, Domnească Str. No 111, M Building, AS Wing, Room 207

CONTENTS OF THE COURSE
• grammar, conversation, reading, listening, vocabulary, specific terminology, basic facts and figures of Romania (culture, history and current issues);
• culture-oriented field trips enabling the participants to practice the acquired language skills in real-life situations.

ADMISSION PROCEDURE
Documents requested
a) application form 2A (http://www.en.ugal.ro/education/preparatory-year) ;
b) certified translation of the Baccalaureate (high school) Diploma, in Romanian or French/English;
c) certified translation of the high schoolgrades transcripts in Romanian or French / English;
d) copy of thebirth certificateand certified translation;
e) copy of thepassport;
f)health certificatein an international language attesting that the applicant does not suffer from contagious/chronic diseases.
Deadline: September 1, 2016.
The candidate shall submit the above documents directly to the University which further sends them to the Romanian Ministry of Education. This issues a Letter of Acceptance which is the basic document for subsequent enrolment.

CONTACTS
Domnească Str. No. 47, Galati,800008, Romania; Room U 109
Tel. 0336 130142
Tel./ Fax 0236 468061
Contact persons:
Associate Professor,PhDGina NECULA– Preparatory Year ProgrammeCoordinator; e-mail: gina.necula@ugal.ro
International Students Office:
Sanda Cruceanu; e-mail:: sanda.cruceanu@ugal.ro
Aurelia Hrisafopol; e-mail: l: aurelia.hrisafopol@ugal.ro
FURTHER INFORMATION
http://www.en.ugal.ro/education/facultatea-de-ingineria-materialelor-si-a-mediului
Provides general information about studying in Romania, information about residence procedures for international students.
We look forward for having you in Galati!
ALUMNI

Hi! My name is Denys and I’m from Ukraine. In October 2014 I came to Romania for studying. To be honest I had no idea about the city that I’ve chosen. I have been only a few times in the capital of Romania – Bucharest and that’s it. So Galati was a totally new city for me and I was surprised that there are a lot ofnice places to visit there. I didn’t know Romanian language so I decided to make a preparatory year. That was really exciting because there are many international students from Lebanon, Turkey, Greece, Albania, Syria, Bulgaria, Egypt, Canada and other countries. It is cool to be able to find out about other traditions by communicating with their interlocutors. You can compare your cultures. You can discuss a lot of interesting things with them and it is easy because all of students in your group are foreigners. For example, when I’m at home, in Ukraine, it is a lil bit hard to go out looking for a foreigner and then start speaking with him, I think it would be weird. And here, in Galati, I was able to do that, I was able to make new friends, and we were able to learn Romanian language and culture together. I would like to thank our professors for those interesting lessons and events created by them to make our study more interesting. Now a lot of native Romanians are wondering how could I learn Romanian in one year, and I say that it’s only because I’ve had high qualified professors. 

Hi! My name is Lisa and I’m from Lebanon.Last year certainly represented a fundamental step in my long journey as a university student. After obtaining your school certificate, your life starts to drastically change as a result of all the new experiences you’ll be exposed to. For that reason, we only understand the word “pressure” at that precise moment. For me, that moment represented departure. A departure to a new beginning, a new country, a strange language, an independent life. A departure to Romania. My first year was the most important step to learn the local dialect, to absorb the Romanian culture, traditions and mentality. In shorter words, it was a most diverse and interesting year. A group of 15 students of different nationalities opened new horizons for me and introduced to different cultures and ideas through daily interactions and endless discussions between us ourselves and between us and our professors.

Leave a comment

Filed under Culture

Veshët – Poezi nga Kinga Fabó / Translated by Lazer Stani

Galaktika Poetike "ATUNIS"

kinga Fabo

Poezi nga Kinga Fabó

Veshët

Si të ishin veshët e mi një sakrament, një turmë
shfaqet, para tyre shfaqet. Për fat
Kam veshë të lezetshëm, të mëdhenj
Të thellë e të zgavërt.
Vithet dhe gjoksi I bëshëm po aviten.

Mbërrin e vetmuara. Tim shoq dëshiron.
Mbërrin shtëpiakja, e martuar është, e akullt.
Kur nuk vjen, mëson gjuhë,
në udhëtime.
Lesbikja? Nuk vjen kurrsesi. Edhe pse

Do e joshja! Nëse asgjë s’do dilte prej kësaj,
veshët e mi do lazdroheshin . (Llapushë siç janë.)
Gratë dalldisëse, nuk i ftoj mbi parime
As ndonjë burrë. Unë shkoj
Pas tyre.

Veç veshët e mi janë gjithë ç’duan ata.
Dhe gojet? Dërdëllitëse pafund.
Po veshët e mi?? Veshet e mi janë të shurdhët.
Unë ndërroj veç vëthet herë pas here.
Veshët e mi janë të mitë.

Lazer Satani

Translated by Lazer Stani

View original post

Leave a comment

Filed under Culture

Woman sets out to get arrested to see if ‘white privilege’ exists

Metro

Jessie tries to be a smooth criminal Jessie tries to be a smooth criminal (Picture: Jessie Kahnweiler/Youtube)

‘White people can get away with things that black people can’t.’

That’s the theory that comedian Jessie Kahnweiler set out to test anyway, wondering whether her race is an automatic ‘Get out of jail free’ card. .

Watch her attempt to get arrested as she tries to deal antidepressants to police officers, play basketball in a public fountain and strip naked in the street.

Having a one-woman pool party might not seem so terrible but this month a US officer was suspended for pulling a gun on black teenagers in their swimsuits, something many claimed was racially motivated.

[metro-link url=”http://metro.co.uk/2015/06/08/officer-suspended-after-pulling-gun-on-unarmed-teens-at-pool-party-5234828/” title=””]

Watch her video as she high-fives officers, hugs random sheriffs and propositions the mayor whether he would like to open up his relationship.

When she asks a sheriff if he’d like to buy some antidepressants, he’s unmoved. Instead of bundling her into a…

View original post 77 more words

Leave a comment

Filed under Culture

Jilted lover cuts ALL joint possessions in half and sells them on eBay

Metro

German man cuts possessions in half to spite ex-girlfriend 1192894 How to get over a relationship 101 (Picture: eBay)

How to get over a relationship in the age of the internet:

1. Send Snapchats of yourself crying to all your friends.

2. Block your ex on Facebook.

3. Saw all your belongings in half, post her share back to her and flog the other bits on eBay, because nothing says, ‘I hate you and never want to see you again, cheers for stealing the best years of my life,’ like global humiliation and hard labour.

OR if you’re this German dude called Martin, forget points 1 and 2 and get straight to point 3.

And there you were thinking you didn’t deal with your last break-up particularly well.

[metro-link url=”http://metro.co.uk/2014/11/15/the-best-worst-break-up-text-ever-spoiler-it-features-a-cat-and-a-sweary-lady-4949243/” title=”The best worst break-up text ever (spoiler: features cat and sweary lady)”]

[metro-link url=”http://metro.co.uk/2014/10/22/a-week-in-kfc-the-woolly-headed-things-we-do-while-in-the-grip-of-a-break-up-4917054/” title=”A week in KFC – the woolly headed things we do while in the grip of a…

View original post 195 more words

Leave a comment

Filed under Culture